• Contact
  • Live support

    My statusMy status

    Live help online

  • Blog Travel
  • English
  • Français
  • Italiano
  • Tiếng Việt
Designer of emotions Vietnam, Laos, Cambodia and Thailand
  • Home
  • Travel Ideas

    Select your destination

    Select by travel style

    Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

  • Custom Tours
    • Custom Tours

      Select your destination

      Select by travel style

      Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

  • Services
    • Hotels & Resorts
    • M.I.C.E

      Select your destination

      Select by travel style

      Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

    • Vietnam visa

      Select your destination

      Select by travel style

      Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

    • Train tickets

      Select your destination

      Select by travel style

      Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

    • International air tickets

      Select your destination

      Select by travel style

      Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

    • Domestic air tickets

      Select your destination

      Select by travel style

      Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

    • Car rental
  • Travel Guide
    • Vietnam
      • Useful Information
      • Sight Seeing

        Select your destination

        Select by travel style

        Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

      • Photos & Videos
    • Cambodia
      • Useful Information
      • Sight Seeing

        Select your destination

        Select by travel style

        Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

      • Photos & Videos
    • Laos
      • Useful Information
      • Sight Seeing

        Select your destination

        Select by travel style

        Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

      • Photos & Videos
    • Thailand
      • Useful Information
      • Sight Seeing

        Select your destination

        Select by travel style

        Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

      • Photos & Videos
  • Mozaik Voyages
    • Concept
    • Why travel with us?

      Select your destination

      Select by travel style

      Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

    • About us

      Select your destination

      Select by travel style

      Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

    • Testimonial

      Select your destination

      Select by travel style

      Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

    • FAQS

      Select your destination

      Select by travel style

      Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

    • Partners

      Select your destination

      Select by travel style

      Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

    • Terms & Conditions

DISCOVER ALSO

  • Vietnam Tours
  • Laos Tours
  • Cambodia Tours
  • Thailand Tours
  • Myanmar Tours
  • Multi-Country Tours

Créer votre voyage sur Devis gratuit sous 48h

Need help? Click here
or call: (+84) 834 118 118

My statusMy statusLive chat
You are here:
Home / Blog Voyages / Le site de Tràng An, patrimoine mondial en devenir

Le site de Tràng An, patrimoine mondial en devenir

Voyages Vietnam: Le Vietnam soumettra en septembre à l'UNESCO un dossier de candidature dans l'optique d'une reconnaissance du complexe écotouristique de Tràng An en tant que patrimoine naturel mondial.

Le site de Tràng An, patrimoine mondial en devenir«Déterminer les valeurs distinguées du site Tràng An», est l'intitulé d'un séminaire qui a été organisé les 24 et 25 juillet dans la province de Ninh Binh (Nord). Cette manifestation réunissait quatre experts de l'UNESCO, venus du Japon, de Nouvelle-Zélande, des États-Unis, des Philippines, et de nombreux chercheurs vietnamiens.

Les chercheurs de l'Institut d'archéologie du Vietnam ont présenté les valeurs archéologiques et géologiques de ce site. 

En ce qui concerne les valeurs géologiques, Trân Tân Van, chef de l'Institut de géologie et des ressources naturelles du Vietnam, a cité plusieurs valeurs conformes aux critères de l'UNESCO, en premier lieu la beauté paysagère. D'un point de vue archéologique, le site recèle des traces de présence humaine datées de plus de 20.000 ans. 

Au dire d'experts de l'Union internationale pour la conservation de la nature (sigle en anglais IUCN, dépendant de l'UNESCO), les valeurs géologiques et archéologiques doivent présenter des liens étroits. 

Estimations d'experts étrangers
Paul Dingwall, un expert de l'UICN, est allé à Ninh Binh pour examiner in situ le lieu et donner des conseils dans l'élaboration du dossier. Selon lui, à côté des deux éléments importants que sont le paysage et la géologie, il faudra aussi insister sur l'aspect culturel et les sites archéologiques. Lors de ses voyages au Vietnam, Paul Dingwall a trouvé plusieurs coquilles d'escargots travaillées par la main de l'homme de la préhistoire.

Toujours selon cet expert, d'un point de vue géomorphologique et paysager, Tràng An présente des points communs avec deux autres patrimoines naturels mondiaux du Vietnam que sont la baie d'Ha Long (Nord ) et le Parc national de Phong Nha-Ke Bang (Centre). Il sera nécessaire selon lui de concevoir un dossier de candidature plus solide en s'appuyant sur plusieurs critères que sont culture, paysage et géomorphologie.

Partageant la même idée, Paul Williams, expert de l'IUCN, qui est chargé d'évaluer les aspects géologiques et de les comparer avec les autres patrimoines mondiaux du Vietnam, a estimé que Tràng An a comme points forts une nature très belle et des vestiges archéologiques.

Bùi Van Nam, secrétaire de l'organisation du Parti de la province de Ninh Binh, vient de travailler avec les représentants de l'UNESCO à Paris. «Ils ont apprécié les préparatifs de la province. Je crois que le dossier de Tràng An sera remis le 30 septembre comme prévu», a-t-il ajouté.

Selon la feuille de route, après ce colloque, la provinces de Ninh Binh invitera d'autres experts de l'UNESCO à venir donner des conseils afin d'envoyer le bilan préliminaire en septembre. Vers le 1er février 2013, ce dossier devra être bouclé, en vue de l'examen final par l'UNESCO.

Voir les autres articles: Blog Voyage Vietnam, Voyages Vietnam pas chers, Voyages Laos, Voyages Cambodge, Voyages Thailande, Voyage sur mesure au Vietnam. Vous pouvez voir facilement les autres articles sur le plan du site

(Source: CVN)

Recommended on

  • Term and Conditions
  • Hotels & Resorts

    Select your destination

    Select by travel style

    Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

  • M.I.C.E

    Select your destination

    Select by travel style

    Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

  • Visa

    Select your destination

    Select by travel style

    Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

  • Link Exchange

    Select your destination

    Select by travel style

    Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

  • Photos & Videos

    Select your destination

    Select by travel style

    Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

  • FAQ

    Select your destination

    Select by travel style

    Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

  • Feedback

    Select your destination

    Select by travel style

    Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

  • Sitemap

    Select your destination

    Select by travel style

    Classic ToursLuxury ToursOff the beatten trackTrekking ToursBeach breaksHoneymoon ToursCruise and kayakingSomething differentBike ToursMotorcycle Tours4x4 ToursMinitrip & excursions

  • Contact

Mozaik Voyages © 2005. All copyrights reserved

Travel Agency operates under the international tourism license  No 01-007/GPLHQT/TCDL, issue by the Vietnam National Administration of Tourism.
Head office: B34, Khu dat dau gia, To 10, Phu Luong, Ha Dong, Hanoi
Tel: +84 24 22 14 00 93 Fax: +84 24 33508184
24/7 Support: +84 834 118 118
Email: info@mozaikvoyages.com
Website: www.mozaikvoyages.com

Vietnam Tours

  • Classic Tours
  • Off the beatten track
  • Something different
  • Trekking Tours
  • Luxury Tours
  • Honeymoon Tours
  • Beach breaks
  • Cruise and kayaking
  • 4x4 Tours
  • Bike Tours
  • Motorcycle Tours
  • Minitrip & excursions
  • Tailor made tours

Laos Tours

  • Classic Tours
  • Off the beatten track
  • Trekking Tours
  • Luxury Tours
  • Something different
  • Cruise
  • Bike Tours
  • Motorcycle Tours
  • Minitrip & excursions
  • Tailor made tours

Cambodia Tours

  • Classic Tours
  • Luxury Tours
  • Off the beatten track
  • Trekking Tours
  • Something different
  • Beach breaks
  • Bike Tours
  • Motorcycle Tours
  • Minitrip & excursions
  • Tailor made tours

Thailand Tours

  • Classic Tours
  • Luxury Tours
  • Off the beatten track
  • Trekking Tours
  • Beach breaks
  • Honeymoon Tours
  • Something different
  • Cruise and kayaking
  • Minitrip & excursions
  • Tailor made tours

Myanmar Tours

  • Classic Tours
  • Luxury Tours
  • Off the beatten track
  • Trekking Tours
  • Beach breaks
  • Honeymoon Tours
  • Something different
  • Cruise and kayaking
  • Minitrip & excursions
  • Tailor made tours